The verdict
For most small B2B teams I'd pick Google Calendar and stop there. It is free, it rarely breaks, and it is the easiest option with outsiders. Add Motion later if your calendar is full of meetings, your deadlines slip because the time you expected was taken, and you are tired of replanning by hand. Motion has no free plan, so use its trial with your real calendar before you commit. If you like to plan manually, or your calendar is quiet, Motion adds little. If you are on Microsoft 365, compare the Outlook calendar before either.